/ricerca/ansait/search.shtml?tag=
Mostra meno

Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Nuova edizione in italiano del Diario di Anne Frank

Nuova edizione in italiano del Diario di Anne Frank

Presentata all'Istituto Italiano di Cultura di Amsterdam

ROMA, 26 maggio 2024, 13:57

Redazione ANSA

ANSACheck

- RIPRODUZIONE RISERVATA

Il Diario di Anne Frank ha una nuova traduzione italiana per iniziativa dell'Università di Leiden e dell'Istituto Italiano di Cultura di Amsterdam. Questa edizione è stata presentata nella sede dell'Istituto alla presenza dei traduttori Franco Paris (professore all'Università Orientale di Napoli) e Dafne Paris (arpista e traduttrice).
    Questa nuova edizione, fedele agli scritti di Anne e con una traduzione dal nederlandese attenta a rendere l'immediatezza e la spontaneità della lingua, è curata da una coppia di traduttori, padre e figlia, che restituiscono un ritratto che va al di là della tradizionale immagine che si ha di Anne e sottolinea il grande valore letterario della sua opera.
   

Riproduzione riservata © Copyright ANSA

Da non perdere

Condividi

O utilizza