Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Mavka, favola animata per l'ambiente e l'Ucraina

Mavka, favola animata per l'ambiente e l'Ucraina

Film ucraino in arrivo il 20 aprile venduto in 80 Paesi

ROMA, 19 aprile 2023, 17:23

di Francesca Pierleoni

ANSACheck

- RIPRODUZIONE RISERVATA

- RIPRODUZIONE RISERVATA
- RIPRODUZIONE RISERVATA

Una favola per la difesa dell'ambiente, messo a rischio dall'avidità e l'egoismo umani, ma anche un omaggio alla cultura, la tradizione e la musica ucraina. E' Mavka E La Foresta Incantata il film animato diretto da Oleksandra Ruban e Oleg Malamuzh, reduce dal grande successo in Ucraina (nonostante il conflitto) e già venduto, tra distribuzione in sala e streaming, in 80 Paesi (in 50 è già stata annunciata la data di uscita), in arrivo, dal 20 aprile nelle sale italiane con Notorious Pictures.
Tratta dalla pièce in versi La canzone della foresta (1911) della poetessa ucraina Lesja Ukrainka (1871 - 1913), la storia messa in scena in forma di action/family dramedy animata a misura di bambino, arricchita dagli ingredienti legati alla tradizione rivista in chiave moderna (a cominciare dal grande spazio dato alla musica) è ambientata in una grande foresta che fin dall'inizio dei tempi "ha custodito misteri e segreti". Un habitat già una volta 'ferito' dall'uomo, arrivato per predarne la sorgente per la vita. Un'aggressione che ha portato gli antichi spiriti che abitano il luogo magico a vietare l'ingresso a tutti gli umani, duramente puniti a ogni tentativo. La giovane Mavka, anima della foresta, aperta e generosa, viene prescelta come nuova custode del sacro luogo. Un compito messo a rischio quando incontra Lucas, giovane del villaggio, che per salvare lo zio gravemente malato accetta la proposta dell'avida industriale Kylina, di introdursi nella foresta e impossessarsi della foglie di un raro e misterioso albero. Quando il ragazzo viene scoperto Mavka, che crea con Lucas subito una profonda sintonia lo aiuta a tornare a casa, a curare lo zio e poi decide di andarlo a trovare, in forma umana. Quando però gli abitanti del villaggio scoprono Mavka e la scambiano per una strega, il conflitto con gli antichi spiriti sembra diventare inevitabile, sotto la guida di Kylina che per il suo interesse personale fa crescere le paure fra gli umani.
"Tutte le ambientazioni e gli ambienti del film (andato in produzione nel 2017) sono ispirate a location reali in Ucraina" ha spiegato a Euronews Anastasiya Verlinska, animatrice e direttrice in Ucraina del Linoleum Contemporary Animation and Media Art Festival, sottolineando come con la guerra la produzione di nuove opere sia inevitabilmente ferma. "Tutti i precedenti finanziamenti del governo per il settore sono andati ai bisogni dell'esercito". Inoltre molti artisti "sono andati a combattere in prima linea e alcuni sono morti". Rispetto all'attenzione internazionale che sta ottenendo il film "i nostri partner sono attratti dalla qualità dell'animazione, da una storia universale, da una combinazione di dramma e umorismo e dalla musica -. spiega Evgeniy Drachov di Film.Ua Distribution -. Speriamo che Mavka e la foresta incantata piaccia al pubblico (che in Ucraina nel primo weekend di uscita a marzo ha avuto oltre 200 mila spettatori) perché la storia d'amore e la lotta per salvare il proprio mondo dovrebbe risuonare tra le persone di tutto il mondo".

Riproduzione riservata © Copyright ANSA

Da non perdere

Condividi

Guarda anche

O utilizza