Se hai scelto di non accettare i cookie di profilazione e tracciamento, puoi aderire all’abbonamento "Consentless" a un costo molto accessibile, oppure scegliere un altro abbonamento per accedere ad ANSA.it.

Ti invitiamo a leggere le Condizioni Generali di Servizio, la Cookie Policy e l'Informativa Privacy.

Puoi leggere tutti i titoli di ANSA.it
e 10 contenuti ogni 30 giorni
a €16,99/anno

  • Servizio equivalente a quello accessibile prestando il consenso ai cookie di profilazione pubblicitaria e tracciamento
  • Durata annuale (senza rinnovo automatico)
  • Un pop-up ti avvertirà che hai raggiunto i contenuti consentiti in 30 giorni (potrai continuare a vedere tutti i titoli del sito, ma per aprire altri contenuti dovrai attendere il successivo periodo di 30 giorni)
  • Pubblicità presente ma non profilata o gestibile mediante il pannello delle preferenze
  • Iscrizione alle Newsletter tematiche curate dalle redazioni ANSA.


Per accedere senza limiti a tutti i contenuti di ANSA.it

Scegli il piano di abbonamento più adatto alle tue esigenze.

Libri: da statue e fregi Possamai rivela l'identità Trieste

Libri: da statue e fregi Possamai rivela l'identità Trieste

Due statue sulle altre dominano per presenza, Nettuno e Mercurio

TRIESTE, 10 maggio 2022, 10:15

Redazione ANSA

ANSACheck

- RIPRODUZIONE RISERVATA

- RIPRODUZIONE RISERVATA
- RIPRODUZIONE RISERVATA

(di Francesco De Filippo) PAOLO POSSAMAI, "NETTUNO E MERCURIO IL VOLTO DI TRIESTE NELL'800 TRA MITI E SIMBOLI" (MARSILIO ARTE; pp. 159; euro 28).
    Le città parlano. A livelli diversi di comunicazione, con linguaggi differenti. Attraverso l'architettura, i monumenti, l'ampiezza e la rete di strade: una semantica comprensibile. Poi c'è un livello più culturale, che parla per chi sa comprendere, le sue sillabe e i lemmi e la sintassi è composta da bassorilievi, iscrizioni, statue. Trieste ne è particolarmente ricca, dunque l'operazione che fa Paolo Possamai è quella di decrittare questi messaggi.
    E cosa dice questa lingua? Celebra innanzitutto i protettori dei commerci marittimi, ossia la mitologia, con Nettuno e Mercurio. E li declina come verbi: che si tratti di tritoni, sirene, nereidi o cavalli, a istoriare cornicioni, a fregiare grandi portoni di legno, ringhiere in metallo, ad abbellire androni. Possamai, giornalista e storico, riconosce Mercurio e Nettuno ovunque in città, percorrendo la Trieste ottocentesca.
    Non sono i soli miti: ad alzare con attenzione gli occhi sembra che ci siano più Ulisse, Giasone, Venere, Vulcano, Minerva sugli edifici che passanti in strada. E' la Trieste di Maria Teresa d'Austria, che a metà Settecento ne fece il porto dell'Impero asburgico trasformando il lavoro un mito attraverso la navigazione, il commercio; un emporio delle nazioni. E se si incappa in un bimbo di marmo o in pietra, è il simbolo del nascere dell'industria.
    Ebbe un inizio questo "affollamento" di presenze: Possamai lo individua nel palazzo del mercante greco Demetrio Carciotti che, con l'architetto Matteo Pertsch, concepì la sua casa-fondaco come una sorta di "dimora del principe". Da quegli anni, Mercurio e Nettuno si sono tramandati nell'architettura e nell'urbanistica fino al primo ventennio del XX secolo. Rari invece gli emblemi della cristianità.
    Tra le tante fotografie di Manuela Schirra e Fabrizio Giraldi, si ricorda che la città moderna è l'esito della decisione dell'impero d'Asburgo di istituire il porto franco. Un destino non casuale: l'analoga decisione presa per Fiume (Rijeka), non ebbe uguale fortuna.
   

Riproduzione riservata © Copyright ANSA

Da non perdere

Condividi

O utilizza